đi vắng

Thân thiện

Cha mẹ đi vắng nên em bé ở nhà với ông bà.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Không có mặt ở nhà, rời khỏi nhà trong một khoảng thời gian: Chỉ trạng thái một người tạm thời không ở tại nơi ở thường ngày của mình, thường là để đi đâu đó.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Cha mẹ đi vắng, em ấy phải coi nhà. (Cha mẹ không có ở nhà, em ấy phải trông nhà.)
  • Anh ấy vừa đi vắng vài hôm. (Anh ấy vừa rời nhà đi vài ngày.)
  • Xin lỗi, chủ nhà hiện đang đi vắng. (Xin lỗi, chủ nhà hiện không có ở nhà.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Đi công tác vắng": Đi vắng vì lý do công việc, thường là đi xa.

  • Ông giám đốc đi công tác vắng cả tuần. (Ông giám đốc đi công tác xa cả tuần.)

• "Đi vắng mặt": Cách nói nhấn mạnh sự vắng mặt, không tham dự một sự kiện nào đó.

  • Anh ta đã đi vắng mặt trong buổi họp quan trọng. (Anh ta đã vắng mặt trong buổi họp quan trọng.)

Biến thể và từ gần giống

• Vắng mặt (động từ): Không có mặt tại một địa điểm, một cuộc họp hay sự kiện theo lẽ ra phải có.

  • Hôm nay có ba học sinh vắng mặt. (Hôm nay có ba học sinh không đến lớp.)

• Vắng nhà (tính từ/ cụm động từ): Trạng thái chủ nhà không có ở nhà.

  • Cửa hàng đóng cửa vì chủ vắng nhà. (Cửa hàng đóng cửa vì chủ không có ở nhà.)

Từ đồng nghĩa

• Đi xa: Rời khỏi nhà đến một nơi khác, thường là khoảng cách địa lý xa.
• Vắng: Không có mặt.

Từ trái nghĩa

• Có nhà: Đang ở nhà.
• Hiện diện: Có mặt.

Thành ngữ liên quan

• "Nhà vắng người": Nhà không có ai ở, tạo cảm giác trống trải, yên tĩnh.

  • Nhà vắng người, chỉ còn tiếng mưa rơi. (Nhà không có ai, chỉ còn tiếng mưa rơi.)

• "Đi một ngày đàng, học một sàng khôn": (Thành ngữ có liên quan đến việc "đi") Ý nói ra ngoài, đi đây đi đó sẽ học hỏi được nhiều điều hay, mở mang kiến thức.

Học thuật

1. đgt. Không có ở nhà: Cha mẹ đi vắng, em ấy phải coi nhà.